12.12.03
リノベーション
カテゴリ:雑記
エイセットが入っているビルが補修中です。
ビルの外壁をきれいにして、あらたに塗装をすると言う事です。
すでに工事が始まっていて、
現在ビルの周りに職人さんが足場を組んでいます。
その足場に沿って職人さんがビルの周りをぐるぐる歩くので、
窓から丸見えです。
レッスン中に急に視界に現れはるのでびっくりします。
何かで窓に目隠しをした方が良さそうです。
工事は今月いっぱいかかるらしく、
来月には完成すると言う事ですので、どのようになるか楽しみです。
ちなみに日本語では古い建物や部屋を改装、修復することをリフォームと言いますが、
英語ではrevovateという言葉を使います。
I had renovated my house
といった具合です。
投稿者:エイセット