これも会話の中で正しく使うのは結構難しいと思います。

中学校で、未来のことを言うときはWillです、
と習った記憶があります。
ところがどっこい、nativeの人たちは下のように使い分けています。
基本的な使い分けです。

Jon : What is your plan for this weekend, Alice?

Alice : I am going to go to the cinema with my friend on Saturday night.
We are going to see the new Johnny Depp movie.

Jon : That's sounds nice!  How about Sunday?

Alice : Um, I haven't  thought about that.
I will probably stay at home and relax or maybe I will clean my room.

違いはわかりましたか？　要するに、
すでに決まっている未来の予定や事柄（土曜日の夜に友達とジョニー・デップの新しい映画を観に行く）
を言う時にはbe going to、

まだ決まっていないがそうするであろう（日曜日は家にいてリラックスして、部屋の掃除をする）、
もしくはその場で未来の予定を立てようとする時はwill、

を使います。

ですので会話の中で、これから何をするの？、明日の休みは何をするの？
などの質問に対してはbe going to を使うことが多いと思います。

nativeが実際話しているのを聞いて、どういう場面でbe going toまたはwillを
使っているのかを聞き取ってください。
そしてそれらを会話の中で使ってください。
少しずつ正しい使い方が出来る様になってきます。

ちなみに、
Enjoy the party. （パーティ楽しんで来てね）
Have a nice trip.　（良いご旅行を）
などを人から言ってもらった時には
I will. Thank you. と返します。

早速会話の中で使ってみましょう。
 

ワーキングホリデーをお考えの方は京都烏丸御池のa.set

今日は天気が良くて過ごしやすい一日でしたね。
カラっとしていて、蒸し暑くなく絶好のお出かけ日和。
外出された方も多いと思います。

夕方に空を見上げると秋の雲が。
夕焼けがめちゃくちゃきれいでした。
京都の街中に住んでいて、日ごろ仕事をしていると
なかなか、夕焼けを見る、という事がないような気がします。

たまには仕事の合間に、空を見上げたりして見て下さい。
何か普段見ないような面白い発見があるかも知れませんよ。

今年の夏は短そうです。
梅雨が明けたのが、８月に入ってから。
日照時間が短くて野菜の育ちが心配さています。
台風や、長梅雨の影響で例年より生育がわるく
野菜の価格が上がる可能性があります。

暑い日が長く続くのも大変ですが、
やはり夏は夏らしくないと、いろいろな影響が出てくるようです。
家計の負担にならな事を願います。

これから暑い日や涼しい日が交代でやって来て
段々と秋に近づいてきます。
秋は何事も活動的になれる良い季節です。

明日からまた１週間、頑張って行きましょう！
 

京都中京区での英会話プライベートレッスンはa.set

ずれた話題ですみません。
皆さん見はりましたか？

８月１１日から１３日ごろにかけて見えたそうです。
見えたそうです、という事は結論から言うと見る事が出来なかった、という事です。

夜中の１時から３時頃が一番たくさん流星が見る事が出来る、
と言われていたので頑張って起きていたのですが、
しっかりとその時間には寝てしまいました。
天気どうやろな？　半月やし大丈夫かなあ、と心配していた意味がまったくありませんでした。

ところで皆さん、国際流星機構という団体があるのをご存知ですか？
私はまったく知りませんでした。　多分知っている人はまあいないでしょう。

流星の観察や研究する世界中の人達のサポートをする目的で
１９８８年に設立されたＮＰＯの団体です。
世界中にメンバーがいるそうです。
国際機構のメンバーと言うと恐れ多く聞こえますが
１万円ほど出せば、メンバーになれるそうです。
流星に興味がある方は是非国際メンバーになって
世界中の星好きな人達とあつい議論を交わしてみてはいかがでしょうか。

年１回の流星の観察や、分析のレポートが書かれたジャーナルの発行、
国際流星会議の開催、などが主な活動内容だそうです。

来年はぜひペルセウス座流星群を見たいと思います。
 

大学生、大学院生または研究員の方のアカデミック英会話は京都のa.set＜エイセット＞

高校野球いいですね。

今甲子園で夏の高校野球をやっています。
テレビで頻繁に観ているわけではないのですが
結果はやはり気になります。

残念ながら京都の代表は負けてしまいましたが
その他にも応援をしたいチームがいくつかあります。

よく考えると、各都道府県の代表として甲子園に出場するだけでも
大変なことです。
予選を何試合も勝ち抜いて、さらに甲子園でも何試合もするわけです。
一回でも負ければもう先へは進めません。

高校野球の良いところはダラダラとしていないところ。
プロ野球の間合いや、駆け引きが好き、という人もいると思いますが、
やはり高校野球はキビキビして見ていて気持ちがいいです。
何よりも一生懸命なところがいいです。

どの選手もこの大会のために、１年間休みなく毎日練習をしてきているはずです。
甲子園にかける気持ちというのは生半可なものではないはずです。
何か１つの事に本気で打ち込める、というのは
本当にすばらしい事だと思います。

球児の皆さんは、悔いの残らないように
地元の人たち、負けていった仲間たち、
そして何よりも自分のために
一球、一球思い切ってプレイをして下さい。
頑張ってください。

京都での英会話レッスンはa.set

英語を勉強されていて、辞書を使われる方も多いと思います。
辞書はどのように使われていますか？

例えば英語の本や文章を読んでいて
分からない単語が出てくると辞書を引いてみる、
という方が多いと思います。
最近は電子辞書を使われている方もたくさんおられます。

今回は、より英語の上達に役に立つ
辞書の使い方を考えてみましょう。

例えば、英語の文章や小説を読んでいる時に分からない単語や表現が
出てくると、英和辞典を引いて日本語で理解します。
そこで、辞書をすぐ調べるのではなく、まずは分からない単語の意味を自分なりに
推測してみるのが大切だと思います。
前後の文脈からみて、大体どういう意味になるのか、を先に考える事がポイントです。
単語の意味を推測して、考えるというこの作業が大事です。

なぜならば、辞書で調べてすぐに意味がわかるよりも
意味を推測する作業をした方が、後々頭の中に残り、
忘れる確率も低いと思われます。
また前後の文脈も見る事から、その単語が文章の中で
どういった形で使われるのか、という事を知ることが出来ます。

英和辞典を使い、その時に日本語で意味がわかっても
次に同じ言葉が出てきても覚えている確率は少ないと思います。
たとえ覚えていても、その言葉を正しく文章や、実際の会話の中で使えるかと言うと
一度や二度ほど辞書の中で見ただけでは難しいと思います。

そこでお薦めしたいのが英英辞典です。
なぜ英和辞典より英英辞典を薦めるかと言うと

１ ： 英語で考えるくせがつく
２ ： ボキャブラリーが飛躍的に増える
３ ： 英語で例文が載っているので、実際に会話などでどの様に使うかがわかる。

英英辞典を使い始めの頃は、少しつらく感じるかも知れません。
わからない語彙の意味が知りたいのに、なんで説明が英語やねん、という風に。
しかしそれがいいのです。　そこがポイントです。

英語を話す時を考えてみましょう。
理想的なのは、頭の中で日本語から英語に訳して英語を話すのではなく、
英語で考えて英語で話す事です。
上記１にもあります様に、英英辞典はそれに役立ちます。
英英辞典を使い出すと必ず、語彙力、それから英語で考えるくせがつき始めます。
是非、英英辞典使ってみてください。
 

大学院生・研究者の方、アカデミックな内容の英会話をご希望の方は京都烏丸のa.setまでお問合わせ下さい。